Le Japon participera finalement à la Copa America

logo Copa America 2011
logo Copa America 2011
logo Copa America 2011

Alors que la Fédération Japonaise de Football avait annoncé la semaine dernière son intention d’annuler la participation de l’équipe Nationale Japonaise à la Copa America, il semblerait qu’elle ait fait volte face.

En effet le Vice Président de la JFA a annoncé ce matin que les Samourai Blue  participeront bel et bien à la Copa America Argentina 2011 qui se déroulera du 1er au 24 juillet prochain.

Cependant la JFA devra encore faire face à plusieurs problèmes afin de s’assurer que l’Equipe Nationale Japonaise puisse emmener une délégation compétitive en Argentine.

Le premier problème à régler vient du fait que comme le Japon participera à la Copa America en tant qu’invité les Clubs européens ne sont pas dans l’obligation de libérer leurs joueurs japonais qui composent en partie l’Equipe Nationale pour disputer cette compétition.

Le Club allemand de Shalke 04 tout juste qualifié pour la demi-finale de la Ligue des Champions a par exemple déclaré qu’il n’était pas sûr de libérer Atsuto Uchida.

Un autre problème à gérer pour la JFA vient des Clubs de J-League qui ont annoncé après négociations qu’ils ne libéreraient pas leurs meilleurs joueurs étant donné qu’ils disputeront les matchs reportés en raison du Tsunami, en revanche les Clubs de J1 ont accepté de libérer un seul joueur de chaque équipe pour disputer cette compétition.

Et enfin le dernier problème pour la Fédération Japonaise sera de convaincre le club de J-League J2 du FC Tokyo de libérer en premier lieu Yasuyuki Konno, homme de base d’Alberto Zaccheroni, et dans un deuxième temps de libérer s’ils sont sélectionnés d’autres joueurs du Club tels que Naohiro Ishikawa, ce qui est un problème puisque le FC Tokyo est à priori le seul club de J2 concerné par la mise à disposition de ses joueurs pour la Copa America et serait de fait pénalisé par l’absence de ses joueurs.

ACL 2011 : Résultats des matchs en retard de la seconde journée

Logo ACL (AFC Champions League)
Logo ACL (AFC Champions League)

Mardi et mercredi de cette semaine, les Nagoya Grampus et les Kashima Antlers disputaient leurs matchs en retard de la seconde journée de la Ligue des Champions asiatiques qui avaient été reportée en raison du Tsunami, et le moins que l’on puisse dire est que les deux clubs japonais s’en sont plutôt bien sortis.

En effet les Nagoya Grampus qui recevaient le club des Émirats Arabes Unis Al Ain se sont facilement imposés sur le score de 4 à 0 grâce à un doublé de Mu Kanazaki et à un coup franc bien transformé par Jungo Fujimoto, le quatrième but ayant été marqué contre son camp.

Suite à cette belle victoire les Grampus se relancent dans cette compétition puisqu’ils occupent la deuxième place de leur poule avec quatre points au compteur.

De leur côté les Kashima Antlers qui se déplaçaient en Australie pour affronter le FC Sydney se sont eux aussi imposés plutôt aisément puisqu’ils ont remporté le match 3 à 0.

Les Buts ont été inscrits pour les Antlers par Takuya Nozawa, Fellype Gabriel et Shinzo Koroki.

Les Antlers sont donc bien partis dans cette compétition puisqu’ils sont en tête de leur Groupe à égalité avec les Coréens de Suwon et disputeront leurs trois derniers matchs au Japon, mais à Tokyo étant donné que le stade de Kashima a subi des dégâts.

Pour rappel lors de cette seconde journée d’ACL les deux Clubs d’Osaka avaient été battus en déplacement en Chine

ACL 2011 Day-03 : Seuls les Cerezo Osaka s’imposent côté japonais

Les Cerezo Osaka signent leur deuxième victoire en ACL
Les Cerezo Osaka signent leur deuxième victoire en ACL
Les Cerezo Osaka signent leur deuxième victoire en ACL

Cette semaine les quatre clubs japonais qualifiés pour la Ligue des Champions Asiatique AFC disputaient la troisième journée de cette compétition lors de laquelle seuls les Cerezo Osaka se sont imposés côté japonais.

En effet les Cerezo Osaka qui recevaient les Coréens de Jeonbuk se sont imposés sur le score de 1 à 0 grâce à un but de Takashi Inui et signent ainsi leur deuxième victoire en ACL.

En revanche les Gamba Osaka qui se déplaçaient sur la pelouse du Club Coréen des Jeju United ont été battus sur le score de 2 à 1 après avoir pourtant ouvert le score par l’intermédiaire de Sota Nakazawa.

De leur côté les champions du Japon en titre, les Nagoya Grampus n’ont pu faire mieux qu’un match nul 1 partout à domicile face là aussi à un Club Coréen le FC Séoul.

Et pour finir les Kashima Antlers en déplacement sur la pelouse des Champions d’Asie en titre les Suwon Bluewings ont obtenu un encourageant match nul qui devrait changer un peu les idées des Antlers toujours privés de Stade.

Pour information les Nagoya Grampus joueront leur deuxième match d’ACL qui avait été reporté en raison du séisme du 11 mars, le 12 avril prochain face à Al Ain (EAU) tandis que les Kashima Antlers joueront eux aussi leur match reporté et se déplaceront en Australie pour y affronter le FC Sydney le 13 avril.

Le Japon ne participera pas à la Copa America

La Confédération Sud Américaine de Football a annoncé que le Japon, champion d’Asie en titre qui avait été invité à disputer la prochaine Copa America qui doit se dérouler cet été en Argentine, n’honorerait pas cette invitation en raison du tremblement de terre et du tsunami qui a frappé l’archipel nippon le 11 mars dernier.

En effet la Fédération Japonaise de Football souhaite organiser les matchs de championnat et de Nabisco Cup qui n’ont pas pu être disputés fin mars et début avril, en juillet soit pendant la Copa America.

Le Japon devrait être remplacé pour cette compétition par l’Espagne.

Rendez-vous demain pour mon commentaire concernant la décision de la JFA de ne pas disputer cette Compétition.

NT vs Team as one : Traduction du discours d’avant match

Yuji Nakazawa capitaine de la team as one.
Yuji Nakazawa capitaine de la team as one.
Yuji Nakazawa capitaine de la team as one.

Hier lors du match de récolte de fonds organisé par la JFA qui opposait les Samourai Blue à la J-League Team as one les Capitaines des deux équipes soient Makoto Hasebe et Yuji Nakazawa ont prononcé un discours juste avant le coup d’envoi dont voici la traduction.

« A chaque fois que nous sommes sur le terrain nous avons le soutien de nos supporters. Mais maintenant avec l’aide de personnes dans le monde entier c’est nous qui sommes là pour vous soutenir. En croyant dans la puissance du Japon et dans la force du football nous allons jouer ce match en ayant ce sentiment à l’esprit. Nous allons nous battre jusqu’au bout aujourd’hui et nous n’abandonnerons jamais. Il n’y a aucun obstacle qui ne peut être surmonté. Nous n’allons rien lâcher sur le terrain et nous nous battrons jusqu’à la fin. »

A noter que lors de ce match en plus de la recette obtenue par la vente des billets la JFA a récolté 800 000 $ qui seront reversés aux victimes du tremblement de terre et du tsunami.

Un match de charité sous le signe de l’émotion

Les 2 équipes réunis avant le coup d'envoi
Les 2 équipes réunis avant le coup d'envoi
Les 2 équipes réunis avant le coup d'envoi

Mardi soir se déroulait au Nagai Stadium d’Osaka un match de charité en hommage aux victimes du tremblement de terre et du tsunami opposant l’Equipe Nationale Japonaise à une sélection des meilleurs joueurs de la J-League.

Le Stade d’Osaka avait d’ailleurs fait le plein pour cet événement puisque les billets pour assister au match avaient tous été vendus en moins de deux heures.

Le premier événement marquant de ce match de charité aura surement été la minute de silence effectuée juste avant le coup d’envoi dans une atmosphère de recueillement total et d’émotion.

Pour en revenir au match c’est tout d’abord l’équipe nationale japonaise qui ouvrait le score sur coup-franc par l’intermédiaire de Yasuhito Endo qui après avoir marqué a dédié son but avec toute l’équipe japonaise aux victimes du séisme.

Quelques instants plus tard c’est Shinji Okazaki qui doublait la mise dans un duel en face à face avec Seigo Narazaki suite à une superbe passe de Keisuke Honda.

Par la suite malgré une domination assez nette des Samourai Blue, la sélection des meilleurs joueurs japonais va parvenir à réduire le score en toute fin de match sur une réalisation du vétéran Kazuyoshi Miura qui a été acclamé par le public du Nagai Stadium.

Les Japonais présents au Stade auront donc pu assister à un bon match joué sur un rythme assez élevé ce qui est rare lors de matchs exhibition de ce type.

Espérons que ce match aura eu le mérite de changer un peu les idées des Japonais et que les fonds récoltés auront été à la hauteur de la solidarité affichée depuis le 11 mars par le peuple japonais dans son ensemble.

Logo Team as one
Logo Team as one

Les Clubs et les joueurs japonais solidaires avec les victimes

Help Japan
Help Japan
Help Japan

Suite au terrible tremblement de terre et au tsunami qui ont frappé le Nord Est du Japon, les Japonais qui continuent les recherches pour trouver des survivants et qui continuent la lutte pour le refroidissement du réacteur, ont néanmoins commencé la reconstruction des zones sinistrées.

C’est dans cette perspective que les Clubs et les joueurs japonais évoluant en J-League se mobilisent pour récolter des fonds pour venir en aide aux personnes touchées par le séisme qui ont pour beaucoup d’entre eux tout perdu ce 11 mars dernier.

En effet Mitsuo Ogasawara ancien international japonais est allé réconforter les victimes à Ofunato et Rikuzen Takata, deux villes qu’il connaît bien puisqu’il est allé au Lycée à Ofunato et que sa femme est originaire de Rikuzen Takata.

De leur côté les Clubs de J-League se mobilisent aussi puisque la plupart des Clubs de J1 ont soit organisé des récoltes de fond soit joué des matchs de charité où même fait des appels aux dons sur internet.

Les joueurs japonais évoluant en Europe ont eux aussi montré leur solidarité avec le peuple japonais comme par exemple Yuto Nagatomo qui a déployé un drapeau japonais à la fin de son match avec l’Inter ou comme Daisuke Matsui qui a dédié son premier but de la saison avec Grenoble aux victimes.

Mais le point culminant de cette solidarité sera sans aucun doute le match de charité organisé par la JFA qui opposera mardi prochain au Nagai Stadium d’Osaka l’Equipe Nationale Japonaise à une sélection des meilleurs joueurs évoluant en J-League qui devrait récolter pas mal d’argent puisque les billets pour le match ont tous été vendus en moins de deux heures.

A noter que ce match sera diffusé en direct sur Eurosport mardi à 12h 15 heure française.

Le match de charité prend forme

Le match de charité pour les victimes du tremblement de terre et du tsunami aura donc lieu le 29 mars à 19h20 heure locale au Nagai Stadium d’Osaka.

Alors que la sélection des Samourai Blue avait été annoncée en début de semaine on connaît désormais la liste des joueurs retenus dans la sélection des meilleurs joueurs de J-League qui sera coachée pour l’occasion par l’entraîneur des Nagoya Grampus Dragan Stojkovic.

Voici la liste des joueurs retenus :

Gardiens de but—Yoshikatsu Kawaguchi (Jubilo Iwata), Seigo Narazaki (Nagoya Grampus)
Défenseurs—Toru Araiba (Kashima Antlers), Marcus Tulio Tanaka (Nagoya Grampus), Yuji Nakazawa (Yokohama F. Marinos), Takanobu Komiyama (Kawasaki Frontale), Teruyuki Moniwa (Cerezo Osaka)
Milieux de terrain—Kunimitsu Sekiguchi (Vegalta Sendai), Shunsuke Nakamura (Yokohama F. Marinos), Ryang Yong Gi (Vegalta Sendai), Shinji Ono (Shimizu S-Pulse), Mitsuo Ogasawara (Kashima Antlers), Yuichi Komano (Jubilo Iwata), Kengo Nakamura (Kawasaki Frontale)
Attanquants—Genki Haraguchi (Urawa Reds), Yoshito Okubo (Vissel Kobe), Mike Havenaar (Ventforet Kofu), Hisato Sato (Sanfrecce Hiroshima), Shoki Hirai (Gamba Osaka), Kazu Miura (Yokohama FC)

La J-League reprendra le 23 avril

Le Comité de Direction de la J-League qui se réunissait aujourd’hui au Japon a indiqué que la saison 2011 de J-League reprendrait le weekend du Golden Week soit le weekend du 23-24 avril.

En revanche rien n’a été décidé concernant les matchs de Nabisco Cup et les matchs de JFL même si les matchs devraient reprendre à peu près en même temps.

La JFA de son côté n’a toujours pas décidé définitivement si les Samourai Blue iront disputer la Copa América en Argentine cet été.

Liste des joueurs japonais convoqués pour le match de charité

La liste des Samourai Blue convoqués par Alberto Zaccheroni pour affronter une sélection des meilleurs joueurs de la J-League dans le cadre du match de charité du 29 mars a été dévoilée hier.

Liste des joueurs :

Gardiens de but—Eiji Kawashima (Lierse SK), Masaki Higashiguchi (Albirex Niigata), Shusaku Nishikawa (Sanfrecce Hiroshima)
Défenseurs—Daiki Iwamasa (Kashima Antlers), Yasuyuki Konno (FC Tokyo), Yuzo Kurihara (Yokohama F. Marinos), Masahiko Inoha (Kashima Antlers), Ryota Moriwaki (Sanfrecce Hiroshima), Yuto Nagatomo (Inter Milan), Tomoaki Makino (1FC Koln), Atsuto Uchida (FC Shalke 04), Maya Yoshida (VVV Venlo)
Milieux de terrain—Yasuhito Endo (Gamba Osaka), Yuki Abe (Leicester City), Makoto Hasebe (VfL Wolfsburg), Takuya Honda (Kashima Anlters), Hajime Hosogai (Augsburg), Yosuke Kashiwagi (Urawa Reds)
Attaquants—Daisuke Matsui (Grenoble), Ryoichi Maeda (Jubilo Iwata), Jungo Fujimoto (Nagoya Grampus), Tadanari Lee (Sanfrecce Hiroshima), Shinji Okazaki (VfB Stuttgart), Akihiro Ienaga (RCD Mallorca), Keisuke Honda (CSKA Moscow), Takashi Inui (Cerezo Osaka)

A noter dans cette liste l’absence de Morimoto et de Kagawa toujours blessé.